Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Capítulo 1 - Carnalita
En la casa de Inés ...
— Yesenia, esta
carta es para usted. — Yesenia abre la carta.
— Es Clarita! — Sara
recoge el papel en el suelo y leer "Clara Fuentemayor".
— ¿Qué ella dice?
— Ella regresó. Y
hoy ella hace un show en el bar donde se presentó el Perico. Voy a contarlo. — Yesenia salió como un huracán.
— ¡Buenas! ¿Donde
Yesenia va con tanta prisa?
— Leonardo. Entra
hijo! Ella fue hablar con Periquito. Su primera novia está de vuelta. Leo. ¿Tu
la conoces? — Se muestra el papel a él.
— Sara. Es mi
hermana!
En la Mansión de
Fuentemayor ...
— ¡Hermana!
— Sí. Clarita no apoyo la idea de don Humberto casarse con
Fabiola y escapó.
— Nora,¿ Humberto no
fue en busca de ella? — Inés pregunta.
— Sí. Ella tomó un
avión a Brasil y luego no tuvo más noticias. Los detectives no la encontraran.
— Leonardo no
mencionó que tenía una hermana.
— Los dos discutieran
muy feo.
— ¿Por qué?
En la casa de Inés
...
— Porque ella me
dijo que Fernanda no me amaba y que yo estaba siendo engañado. Ella era muy
celosa. Llegué a pensar que yo le gustaba como hombre y no como un hermano. ¿Usted entiende?
— Sí por eso que
ella y Perico eran novios.
— ¿Los dos eran
novios?
En la casa de Perico
...
— Sí, mi Fer.
Clarita fue mi primera novia y era la única hasta que te conocí.
— Oficialmente. Perico era un verdadero picaflor.
— Yesenia, cuenten
con nosotros para este show. Tenemos que invitar a Paloma. — Afirma
Perico.
— Sí, no voy a
olvidarlo.
En el corporativo
Fuentemayor...
— ¿Cómo?
— Yo digo don
Humberto. Llamaron al aeropuerto para advertir que su hija está de vuelta en
los Estados Unidos. — Dice Ivonne.
— Don Humberto ya se
contactó detectives para que busquen todos los rincones de esta ciudad.
— Basilio e Ivonne,
yo siento la ausencia de mi hija. Ella siempre tenía razón. Yo no le di la razón en
lo que dijo sobre Fabiola. No le di la razón.
En la casa de Inés
...
— Yo no le di la razón. Ella siempre tenía razón. Tanto por Fabiola cuanto por Fernanda.
— Sin embargo Fernanda
demostró ser una buena persona.
— Sí tengo que
decirle a mi padre.
En el Fuentemayor
corporativa ...
— Tengo que decirle
a Leo. — Suena el teléfono de Humberto. — Hijo? (Tengo algo que decirte.) Yo
también. Su hermana está de vuelta. (Ella va a hacer un show en un bar
esta noche.) Voy y ... (No papá. Lo mejor sería que Nora fuese.) No sabemos
cómo va a reaccionar a nosotros. (Sí.) Tienes razón. Voy a pedir que Basilio y Nora van a este bar. ¿Donde queda? (Se ...
En Bar
— ¡Mi niña tu cantas
mucho!
— ¿Cómo supiste?
— Paloma es la
esposa de Leo. Y Yesenia la invitó. Y ...
— Leo y Percio ya
saben que son gemelos?
— Sí. ¿Por qué no le
dijiste?
— ¿Por qué tu no me
dijiste que tu eres mi madre?
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Capítulo 2 - Dos Claritas
— ¿Por qué no me dijiste que es mi madre?
— Debido a que su padre tuvo otra mujer y yo no sabia qué hacer. Entonces don Humberto y señora Sofia se ofrecen a adoptarla. Y acepté.
— ¿Mi padre tiene otra familia?
— Ello tiene otra hija también llamada Clara.
— ¡Clarita!
— ¡Cocó! Esta Clara es la mejor.
— Sí. Ella fue la primera novia de Periquis.
— Ello tiene buen gusto.
— Pero mi Termi tiene más.
— Sin dudas.
— Compadre. Nora está tomando demasiado tiempo.
— Sí Pedrito. Hicieron que...
— ¿Que qué?
— Están colocando las platicas al día.
— ¿Hacen diez años que ella se fue, no?
— Diez años y medio.
— Entonces va a tardar mucho.
En la casa de los Fuentemayor...
— Nora y Basilio dan ninguna noticia. Leo, ¿qué passará?
— Papá, Nora sabrá como resolver. ¡Confia!
— Yo confio. Nadie que ama más que Clarita a Nora.
— Papá, ¿Nora es la madre de Clarita?
— ¿De dónde sacaste eso?
— Por la forma que ha dicho.
— Ella era como una segunda madre para los dos, ¿o no?
— Sí ella es.
En bar...
— ¿Me Perdonas?
— Te perdono, pero yo quiero conocer mi hermana.
— Las presento. Clara, ¿por qué huido a Brasil?
— Debido a que estaba embarazada de gemelos.
— Como los... ¿dónde están?
— En el hotel.
— ¿Perico sabe?
— Sólo Paloma. Y ahora tú. — Se abrazan.
— ¡Paloma! ¡Paloma! — Fernanda llama.
— ¡Lo siento! ¿Qué sucedió?
— Usted está en otro planeta.
— Estaba pensando en algo que debería haber contado.
— ¿Es muy grave?
— Sí.
— Clarita, esta es Clarita.
— ¡Mucho gusto! ¿Se toma una selfie conmigo? ¡Achoo! Lo siento.
— Sin problemas. ¡Sí! — Las Claritas toman la fotografia. — Clarita, esta es la dirección del hotel donde me quedo. — Proporciona una tarjeta. — ¿Tiene el almuerzo conmigo mañana?
— ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
En el dia siguiente...
— ¿Que sucedió?
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
— Debido a que su padre tuvo otra mujer y yo no sabia qué hacer. Entonces don Humberto y señora Sofia se ofrecen a adoptarla. Y acepté.
— ¿Mi padre tiene otra familia?
— Ello tiene otra hija también llamada Clara.
— ¡Clarita!
— ¡Cocó! Esta Clara es la mejor.
— Sí. Ella fue la primera novia de Periquis.
— Ello tiene buen gusto.
— Pero mi Termi tiene más.
— Sin dudas.
— Compadre. Nora está tomando demasiado tiempo.
— Sí Pedrito. Hicieron que...
— ¿Que qué?
— Están colocando las platicas al día.
— ¿Hacen diez años que ella se fue, no?
— Diez años y medio.
— Entonces va a tardar mucho.
En la casa de los Fuentemayor...
— Nora y Basilio dan ninguna noticia. Leo, ¿qué passará?
— Papá, Nora sabrá como resolver. ¡Confia!
— Yo confio. Nadie que ama más que Clarita a Nora.
— Papá, ¿Nora es la madre de Clarita?
— ¿De dónde sacaste eso?
— Por la forma que ha dicho.
— Ella era como una segunda madre para los dos, ¿o no?
— Sí ella es.
En bar...
— ¿Me Perdonas?
— Te perdono, pero yo quiero conocer mi hermana.
— Las presento. Clara, ¿por qué huido a Brasil?
— Debido a que estaba embarazada de gemelos.
— Como los... ¿dónde están?
— En el hotel.
— ¿Perico sabe?
— Sólo Paloma. Y ahora tú. — Se abrazan.
— ¡Paloma! ¡Paloma! — Fernanda llama.
— ¡Lo siento! ¿Qué sucedió?
— Usted está en otro planeta.
— Estaba pensando en algo que debería haber contado.
— ¿Es muy grave?
— Sí.
— Clarita, esta es Clarita.
— ¡Mucho gusto! ¿Se toma una selfie conmigo? ¡Achoo! Lo siento.
— Sin problemas. ¡Sí! — Las Claritas toman la fotografia. — Clarita, esta es la dirección del hotel donde me quedo. — Proporciona una tarjeta. — ¿Tiene el almuerzo conmigo mañana?
— ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
En el dia siguiente...
— ¿Que sucedió?
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Capítulo 3 - Fraternidad
— Clarita, esta es Clarita.
— ¡Mucho gusto! ¿Se toma una selfie conmigo? ¡Achoo! Lo siento.
— Sin problemas. ¡Sí! — Las Claritas toman la fotografia. — Clarita, esta es la dirección del hotel donde me quedo. — Proporciona una tarjeta. — ¿Tiene el almuerzo conmigo mañana?
— ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
En el dia siguiente...
— ¿Que sucedió?
— Don Humberto, Clara descubrió que era mi hija y me hay interrogado acerca de la familia de su padre. Y la presenté a su hermana.
— ¡Nora! ¿Tu... bien. Las presentastes?
— Sí. Van a hablar y luego Clara va a recogerlo.
En el Hotel...
— ¡Buenas tardes!
— ¡Buenas tardes! ¡Achoo!
— ¿Es usted alérgica?
— Sí.
— Yo también.
— El mismo nombre y el mismo problema de salud. Usted es divina. Soy tu fan número uno.
— No, mis hijos son mis primeros fans.
— ¿Cuántos hijos tiene?
— Dos. Eduardo y Rafael. Están en otra mesa.
— Que guapos. ¿Cuántos años?
— Diez.
— ¿Y el otro?
— Son gemelos.
— ¿Cuándo empezaste a cantar?
— Cuando yo acompañe a Perico.
En la casa de Perico...
— ¿Ustedes eran una dupla?
— Mi Fer, que eran los mejores. Pero un día ella se había ido sin ninguna explicación. Juro que no he dicho o hecho nada malo.
— Es raro, ¿no?
— Muy.
En el Hotel...
— En Brasil fui a las audiciones de The Voice.
— ¿Y lo lograstes?
— No. No volvió ninguna silla. Canté Bailando de Enrique Iglesias.
— Me gustaría haber visto.
— Pero sí. Como no.
Yo te miro, se me corta la respiración...
— Eres divina, ¿tiene un defecto?
— Sí. Dejé a mis padres de crianza. Traicioné a Perico. No podía soportar. Pero volví a arreglar las cosas. Y comenzando por ti.
— ¿Por mí?
— Sí. Mi verdadera madre me dijo que se quedó embarazada por su padre.
— ¿Somos hermanas?
En la Tienda de Termi...
— Cocó, ¿no crees que Clarita fue muy deslumbrada por la otra Clarita?
— Si verdad. Pero si Enrique Iglesias estuvo frente a mí también me deslumbraria.
— Puede ser una locura. Pero hay algo a más.
En la casa de Perico...
— La vi una vez cuando estaba con Leonardo. Una vez. Ella me miró de una manera.
— ¿Sexto sentido? Todavia, las fechas no cuadran.
— Ella vino una vez a visitar a su madre en el cementerio. Fue cuando la vi.
En el Hotel...
— Se ha ido. Y no podía explicar. Así que cada año vuelvo el mismo día para visitar su tumba.
— Me gusta la idea de que sea mi hermana.
— Siempre quise una hermana.
En la casa de Paloma...
— ¿Por qué estás tan nervioso?
— Debido a que guardo un secreto.
— Este secreto le hace daño. Estoy aquí para lo que necesite.
— Yo se.
— Mi madre prometió a Clarita no le diría a nadie por qué se escapó por estar embarazada.
— ¡Cachito!
— ¿Embarazada de Perico?
— No. Del hombre que amaba más.
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
— No. Del hombre que amaba más.
— Jonathan. Papá era algo tan fuerte. Pero no podía separarme de Perico. Y cuando descubrí que estaba embarazada me escapé.
— Mi hija. Ahora usted está en casa. Nada malo va a pazar. — Se abrazan.
En la casa de Inés...
Suena el timbre.
— ¡Ya va! — Inés se abre la puerta. — ¿Usted?
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
— ¡Ya va! — Inés se abre la puerta. — ¿Usted?
— ¡Hola! Soy Elder. Pregunté por mi hermano en el mercado y me mostró esta dirección y la dirección de Termi.
— ¡Wow! Te pareces a él.
— Mi hermano es más alto. Pero siempre nos confunden. ¿Le conoce?
— ¡Ven! — Elder entra y se sienta. Inés toma dos vasos de agua. Y beber uno.
— Wow! ¿Estás bien?
— Sí. Elder! Elder, su hermano ... su hermano murió.
— ¡Muerto!
— Sí.
— ¿Cómo?
— Bueno ...
En la Casa de Fuentemayor ...
— ¡Clarita! ¡Usted tiene cosas que explicar a nosotros! —Los cinco juntos entran en la oficina.
— ¡Hombres, calma! — Dice Humberto.
— ¿Qué sucedió? Expliquen niños. — Pregunta Clara.
— Madre, el dijo el nombre de mi padre. — Rafael indica a Perico y luego a Leonardo.
— Rafa, este izquierdo es Leonardo es mi hermanastro y este derecho es Pedro mi ex novio y hermano gemelo de Leonardo que fueron separados cuando eran bebés. ¿Entiendelo?
— Sí,¿ pero cómo conoció a mi padre.?
— Viven en el mismo barrio.
— ¡Ah! Lo tengo. Ahora ir a jugar con Basilio.
— ¡Sí! - Los tres saen de la oficina.
— Voy a dejar solos. — Humberto dijo y se fue.
— Clara Fuentemayor, ¿te gusto? — Pregunta Leonardo.
— ¡Por supuesto! Vi que se convierten en un hombre. Hermoso, inteligente y solitario. Yo quería ser suya. Siempre supe que era adoptada. Que no fueras mi hermano de sangre, ¿por qué no?
— Porque eres mi hermana consideración. ¿Yo era el hombre que más amabas?
— No. Y entonces me encontré con Perico y no había nada para que dejara de estar con él. Y todavía me completó en la música. Era tan bueno con él. ¿Lo siento por él?
— ¿Por qué una pasión secreta? Yo te perdono hermanita. Y Jonathan?
— Yo prefiero hablar sobre esto con Perico.
— ¡Por supuesto! — Leonardo dejó.
— ¿Me has traicionado? — Pregunta Perico.
— Traicionado. Recuerde que el día que estabas muy borracho?
— Recuerdo.
— Lo dejé en casa. Cuando llego en el coche llegó junto los ladrones. Y en el otro lado llegó Jonathan y luchado con ellos y me salvó. Él acababa de llegar y las pensiones de la ciudad estaban cerradas.
— Y lo ayudaste. Y eran amigos y ...
— Me enamoré de él. Fue amor a primera vista. Yo estaba con él sólo una vez. Sólo esa noche.
— Y entonces se hizo un montón de excusas para no salir conmigo.
— Y con él también. Luego descubrí que estaba embarazada. No tenía dinero, era brigada con mi padre y no quería confesar a la traición. Huir.
— Lo habría entendido. Porque yo la traicioné.
— ¡Ah! Y yo con conciencia pesada.
En el mercado...
— Elder, esto es Termi. — Inés cuenta.
— ¡Sí! Usted parece ...
— ¿Jonathan? Sí. Es mi hermano.
— Mamá,¿ yo ... Jonathan? - Pregunta Yesenia.
— Hermano de ello. — Rubén viene con algunos músicos y tocan la música de la boda. Se arrodilla.
— Yesenia, ¿te casas conmigo? — Y se abre la caja, donde hay un anillo.
En la Casa de Fuentemayor ...
— Jonathan fue el hombre que más amaba en este mundo. Yo digo que es. No sé desde hace algún tiempo me siento como un pecho vacío.
— ¿Cuanto tiempo?
— Alrededor de tres años.
— Clara, Jonathan murió. Pero antes él se enamoró de mi madre.
— Muerto. ¡Perico! — Ella comienza a llorar y los dos se abrazan.
— AHHH!
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
— ¡AHHH! — Nora se sorprende y deja caer una cuchara.
— ¡Cálmate! Son los chicos. — Dijo Basilio.
— ¡Ah! ¡Ustedes! Soy demasiada vieja para estas alertas.
En el mercado...
— ¡Estoy de acuerdo! — Yesenia dice y comienza una festa en el mercado.
— ¡Vamos! — Termi llama Elder. Y le lleva a el inventario de la tienda.
— Esta es mi tienda con su hermano. He tomado nota de todo y guardé la parte de los beneficios para su familia. Lo que yo quiero saber es si desea continuar la sociedad.
— Sí Sólo necesito un lugar para quedarme.
En la Casa de Fuentemayor ...
— Masticar lentamente. — Nora dice a los niños mientras comen pastel de chocolate. Clara y Perico entran en la cocina.
— Madre! Esta torta es mejor que la suya.
— Edu, ella está triste.
— Si estoy. ¿Recuerdan que quería presentarles a su padre? — Pregunta Clara y ellos agitan asintieron.
— Los niños su papá no está aquí. — Perico comienza.
— Se fue a vivir en el cielo. — Clara concluye.
— ¿Nuestro padre murió? — Eduardo cuestión.
— Murió. — Afirma Perico.
En el mercado...
— Tan bella ambos.
— También creo. ¿Tania y se nos casamos juntas?
— Por supuesto, Connie!
Un mes más tarde...
En la sala de conciertos...
— Mi Fer, mira cómo vieran muchas personas.
— ¡Yo te amo! - Los dos se besan y Perico sube al escenario. Él es aplaudido.
— ¡Gracias! ¡Gracias!
Abre El Corazón ...
— Dani, ¿no es maravilloso? La liberación de su primer CD.
— El primero de muchos.
En el dia siguiente...
En la oficina ...
Nora y Clarita acompañan a Clara en su cambio de nombre en la oficina.
— ¡A partir de ahora me llamo Sorah! — Clara dijo y las tres se abrazan.
La noche...
La Escuela de Artes ...
— Estamos aquí hoy para celebrar la triple boda de Connie y Santiago; Tânia y Eugenio; Yesenia y Rubén. — Dice el juez.
El juez dijo algunas palabras más. Los noivos signan.
— ¡Yo declaro oficialmente casados! ¡Los novios pueden besar las novias!.
¡Se besan y fiesta!
— ¡Ayuda!
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
— ¡Ayuda! — Sorah asusta.
— Soy Elder.
— Lo siento, por un minuto pensé que era Jonathan.
— Mi carnalito. ¿Y usted es princesa dónde?
— ¿Princesa? — Sorah rió. — Soy Sorah.
— ¿Tengo este baile?
— Sí.
— Basilio, me siento un dolor.
— ¡Es el momento! Mirar el agua.
— ¿Ahora?
— Ivonne, ¡te amo!
Más tarde...
En el hospital...
— ¡Mira! Compadre mis gemelos. Serán llamados Igor y Juan.
— Basi, ¡son preciosos!
En otro dia...
— Ustedes dos estan embarazadas.
— Doctora, ¿está segura? — Pregunta Paloma.
— Tengo. ¿Quieren hacer una ecografía?
— Sí. — Responde Fernanda.
La médica lleva a los dos en la otra habitación y Fernanda es la primera.
— En el proceso de formación se ve que seran gemelos. — Fernanda está encantada. Y Paloma tomará el examen.
— No creo. También serán gemelos y probablemente naceron en el mismo día.
Un mes más tarde...
En la Casa Fuentemayor ...
— ¿Inés acepta Humberto como su legítimo esposo?
— Sí.
— ¿Humberto acepta Inés como su legítima esposa?
— Sí.
— Yo os declaro marido y mujer. — ¡Los dos se besan y de nuevo fiesta!
— Nora, ¿deseas casarte?
— Doña Sara, no lo sé. Estoy bien. Ver a mis nietos corriendo y ... Eduardo! Eduardo!
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
— Doña Sara, no lo sé. Estoy bien. Ver a mis nietos corriendo y ... Eduardo! Eduardo! — El niño se desmaya. Elder puede manejarlo.
Elder y Sorah a llevarlo al hospital.
Momentos más tarde ...
— Fue sólo una caída de presión. Ustedes pueden estar tranquilos.
— Gracias, doctor.
— Sorah, quería ser algo más que un tío de los chicos.
— Elder, usted sabe que yo no llegué a bautizarlos...
— Quiero ser el padrastro de ellos.
En la Casa de Sara ...
— Nora, esto es Juan. El padre de Elder. — Sara les presenta.
— Es un placer.
— Señorita Nora, yo estoy encantado.
Tres días más tarde ...
La Escuela de Artes ...
— Este es nuestra nueva maestra de canto, Sorah. — Los estudiantes y profesores aplauden.
— Gracias. Espero que puedan aprender con yo tanto quant yo con ustedes. — Dijo Sorah. — Ella le da su primera clase y en la salida encuentra Elder.
— Princesa!
— Elder!
— Creo que no estaba muy claro.
— Con?
— Me quiero casar contigo. — Y poner un anillo en su dedo.
— Acepto.
— Yo os declaro marido y mujer. Y que puedan vivir felices para siempre en este amor eterno. El novio puede besar a la novia. — Los dos se besan.
— Sorah, yo quería te amat por esta y todas las demás vidas.
— Elder, I Love you!
*Montaje por F&N y las imágenes copiadas de Google.
— Sin problemas. ¡Sí! — Las Claritas toman la fotografia. — Clarita, esta es la dirección del hotel donde me quedo. — Proporciona una tarjeta. — ¿Tiene el almuerzo conmigo mañana?
— ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
En el dia siguiente...
— ¿Que sucedió?
— Don Humberto, Clara descubrió que era mi hija y me hay interrogado acerca de la familia de su padre. Y la presenté a su hermana.
— ¡Nora! ¿Tu... bien. Las presentastes?
— Sí. Van a hablar y luego Clara va a recogerlo.
En el Hotel...
— ¡Buenas tardes!
— ¡Buenas tardes! ¡Achoo!
— ¿Es usted alérgica?
— Sí.
— Yo también.
— El mismo nombre y el mismo problema de salud. Usted es divina. Soy tu fan número uno.
— No, mis hijos son mis primeros fans.
— ¿Cuántos hijos tiene?
— Dos. Eduardo y Rafael. Están en otra mesa.
— Que guapos. ¿Cuántos años?
— Diez.
— ¿Y el otro?
— Son gemelos.
— ¿Cuándo empezaste a cantar?
— Cuando yo acompañe a Perico.
En la casa de Perico...
— ¿Ustedes eran una dupla?
— Mi Fer, que eran los mejores. Pero un día ella se había ido sin ninguna explicación. Juro que no he dicho o hecho nada malo.
— Es raro, ¿no?
— Muy.
En el Hotel...
— En Brasil fui a las audiciones de The Voice.
— ¿Y lo lograstes?
— No. No volvió ninguna silla. Canté Bailando de Enrique Iglesias.
— Me gustaría haber visto.
— Pero sí. Como no.
Yo te miro, se me corta la respiración...
— Eres divina, ¿tiene un defecto?
— Sí. Dejé a mis padres de crianza. Traicioné a Perico. No podía soportar. Pero volví a arreglar las cosas. Y comenzando por ti.
— ¿Por mí?
— Sí. Mi verdadera madre me dijo que se quedó embarazada por su padre.
— ¿Somos hermanas?
En la Tienda de Termi...
— Cocó, ¿no crees que Clarita fue muy deslumbrada por la otra Clarita?
— Si verdad. Pero si Enrique Iglesias estuvo frente a mí también me deslumbraria.
— Puede ser una locura. Pero hay algo a más.
En la casa de Perico...
— La vi una vez cuando estaba con Leonardo. Una vez. Ella me miró de una manera.
— ¿Sexto sentido? Todavia, las fechas no cuadran.
— Ella vino una vez a visitar a su madre en el cementerio. Fue cuando la vi.
En el Hotel...
— Se ha ido. Y no podía explicar. Así que cada año vuelvo el mismo día para visitar su tumba.
— Me gusta la idea de que sea mi hermana.
— Siempre quise una hermana.
En la casa de Paloma...
— ¿Por qué estás tan nervioso?
— Debido a que guardo un secreto.
— Este secreto le hace daño. Estoy aquí para lo que necesite.
— Yo se.
— Mi madre prometió a Clarita no le diría a nadie por qué se escapó por estar embarazada.
— ¡Cachito!
— ¿Embarazada de Perico?
— No. Del hombre que amaba más.
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Capítulo 4 - TRAICIÓN
— No. Del hombre que amaba más.
— ¿Mi?
— Usted es el hermano. ¿Cómo lo cree?
— Entonces, ¿quién es?
— No sé.
Horas más tarde...
En la casa de los Fuentemayor
— ¡Mi hija!
— Quiero tener el nombre de Nora.
— Como usted desee.
— ¿Tú me perdonas? ¿Por mi culpa mi madre Sophie se murió?
— Mi hija no tengo nada que perdonarte. No. Fue un accidente. Sofia murió en un accidente. ¿Tu se fue por mi culpa?
— No yo me fue por estar embarazada. Y los niños no son de mi ex-novio.
— ¿Los niños? ¿Son gemelos?
— Sí. Son gemelos dicigóticos.
— Pensé por un momento que eran hijos de...
— ¿Leonardo?
En la tienda de Cocó...
— Ella es mi hermana.
— Clarita, no puede ser.
— Y me encontré con mis sobrinos.
— ¿Sobrinos?
— Sí.
En la casa de los Fuentemayor...
— Nueve y Diez ahí voy. ¡Ah! Me encontré a Perico. Uno, dos, tres Perico.
— Mi Basi, no estoy jugando. ¿Con quién estas jugando?
— Con los gemelos.
— ¿Sus hijos?
— Hay todavía falta uno mes para que ellos nacieron. Los hijos de Clarita.
— Clarita tuvo gemelos. - Leonardo llega.
— ¿He oído derecho? Mi hermana tuvo gemelos.
— Sí, señor Leonardo.
— ¿Son suyos? - Pregunta Leonardo.
— No lo sé. - Perico responde.
— Ellos no son idénticos. Que detrás del árbol es Eduardo. Y que debajo de la mesa es Rafael. - Dijo Basilio.
— Se ven como ...
— ¿Leonardo?
— Iba a decir Perico. ¿Tenías algo con Leonardo?
— No. Pero salí con Perico y lo pensamiento en Leonardo.
— ¿Le gusta su hermano?
— No es mi hermano de sangre. Mucho menos Perico. Y me encontré con uno que hizo que mi corazón hacer un salto mortal y cambiar mis sentimientos.
— ¿Quién?
— ...Jonathan. Se ven como Jonathan. — Afirma Perico.
— Si verdad. Se ven. — Leonardo está de acuerdo. Eduardo salió de su escondite y la pregunta.
— ¿Conoce ustedes a mi padre? — Rafael viene hasta Perico señala con el dedo y dice:
— Usted dijo Jonathan.
— Sí, dijo. Te pareces a mi amigo Jonathan. — Dijo Perico.
— Jonathan es el nombre de nuestro padre. Tengo una foto de ello en tablet. — Eduardo va a la bolsa y tomar el tablet. Encuentra la fotografía y la muestra de Perico.
— Sí estamos hablando de lo mismo Jonathan.
— Clarita conocía Jonathan? — Pregunta Leonardo.
— No sé. Conocí a Jonathan dos semanas después de desaparecer Clarita. Fue entonces cuando decidimos crear un trío mariatés. — Perico confirma. — Niños me de un minuto. — Perico parte con Leonardo. — Si ellos tienen diez años de edad y no son míos. Clarita me ha traicionado.
— Mi hija. Ahora usted está en casa. Nada malo va a pazar. — Se abrazan.
En la casa de Inés...
Suena el timbre.
— ¡Ya va! — Inés se abre la puerta. — ¿Usted?
— ¡Ya va! — Inés se abre la puerta. — ¿Usted?
— ¡Hola! Soy Elder. Pregunté por mi hermano en el mercado y me mostró esta dirección y la dirección de Termi.
— ¡Wow! Te pareces a él.
— Mi hermano es más alto. Pero siempre nos confunden. ¿Le conoce?
— ¡Ven! — Elder entra y se sienta. Inés toma dos vasos de agua. Y beber uno.
— Wow! ¿Estás bien?
— Sí. Elder! Elder, su hermano ... su hermano murió.
— ¡Muerto!
— Sí.
— ¿Cómo?
— Bueno ...
En la Casa de Fuentemayor ...
— ¡Clarita! ¡Usted tiene cosas que explicar a nosotros! —Los cinco juntos entran en la oficina.
— ¡Hombres, calma! — Dice Humberto.
— ¿Qué sucedió? Expliquen niños. — Pregunta Clara.
— Madre, el dijo el nombre de mi padre. — Rafael indica a Perico y luego a Leonardo.
— Rafa, este izquierdo es Leonardo es mi hermanastro y este derecho es Pedro mi ex novio y hermano gemelo de Leonardo que fueron separados cuando eran bebés. ¿Entiendelo?
— Sí,¿ pero cómo conoció a mi padre.?
— Viven en el mismo barrio.
— ¡Ah! Lo tengo. Ahora ir a jugar con Basilio.
— ¡Sí! - Los tres saen de la oficina.
— Voy a dejar solos. — Humberto dijo y se fue.
— Clara Fuentemayor, ¿te gusto? — Pregunta Leonardo.
— ¡Por supuesto! Vi que se convierten en un hombre. Hermoso, inteligente y solitario. Yo quería ser suya. Siempre supe que era adoptada. Que no fueras mi hermano de sangre, ¿por qué no?
— Porque eres mi hermana consideración. ¿Yo era el hombre que más amabas?
— No. Y entonces me encontré con Perico y no había nada para que dejara de estar con él. Y todavía me completó en la música. Era tan bueno con él. ¿Lo siento por él?
— ¿Por qué una pasión secreta? Yo te perdono hermanita. Y Jonathan?
— Yo prefiero hablar sobre esto con Perico.
— ¡Por supuesto! — Leonardo dejó.
— ¿Me has traicionado? — Pregunta Perico.
— Traicionado. Recuerde que el día que estabas muy borracho?
— Recuerdo.
— Lo dejé en casa. Cuando llego en el coche llegó junto los ladrones. Y en el otro lado llegó Jonathan y luchado con ellos y me salvó. Él acababa de llegar y las pensiones de la ciudad estaban cerradas.
— Y lo ayudaste. Y eran amigos y ...
— Me enamoré de él. Fue amor a primera vista. Yo estaba con él sólo una vez. Sólo esa noche.
— Y entonces se hizo un montón de excusas para no salir conmigo.
— Y con él también. Luego descubrí que estaba embarazada. No tenía dinero, era brigada con mi padre y no quería confesar a la traición. Huir.
— Lo habría entendido. Porque yo la traicioné.
— ¡Ah! Y yo con conciencia pesada.
En el mercado...
— Elder, esto es Termi. — Inés cuenta.
— ¡Sí! Usted parece ...
— ¿Jonathan? Sí. Es mi hermano.
— Mamá,¿ yo ... Jonathan? - Pregunta Yesenia.
— Hermano de ello. — Rubén viene con algunos músicos y tocan la música de la boda. Se arrodilla.
— Yesenia, ¿te casas conmigo? — Y se abre la caja, donde hay un anillo.
En la Casa de Fuentemayor ...
— Jonathan fue el hombre que más amaba en este mundo. Yo digo que es. No sé desde hace algún tiempo me siento como un pecho vacío.
— ¿Cuanto tiempo?
— Alrededor de tres años.
— Clara, Jonathan murió. Pero antes él se enamoró de mi madre.
— Muerto. ¡Perico! — Ella comienza a llorar y los dos se abrazan.
— AHHH!
Capítulo 6 - Una Nueva Ocasión
— ¡Cálmate! Son los chicos. — Dijo Basilio.
— ¡Ah! ¡Ustedes! Soy demasiada vieja para estas alertas.
En el mercado...
— ¡Estoy de acuerdo! — Yesenia dice y comienza una festa en el mercado.
— ¡Vamos! — Termi llama Elder. Y le lleva a el inventario de la tienda.
— Esta es mi tienda con su hermano. He tomado nota de todo y guardé la parte de los beneficios para su familia. Lo que yo quiero saber es si desea continuar la sociedad.
— Sí Sólo necesito un lugar para quedarme.
En la Casa de Fuentemayor ...
— Masticar lentamente. — Nora dice a los niños mientras comen pastel de chocolate. Clara y Perico entran en la cocina.
— Madre! Esta torta es mejor que la suya.
— Edu, ella está triste.
— Si estoy. ¿Recuerdan que quería presentarles a su padre? — Pregunta Clara y ellos agitan asintieron.
— Los niños su papá no está aquí. — Perico comienza.
— Se fue a vivir en el cielo. — Clara concluye.
— ¿Nuestro padre murió? — Eduardo cuestión.
— Murió. — Afirma Perico.
En el mercado...
— Tan bella ambos.
— También creo. ¿Tania y se nos casamos juntas?
— Por supuesto, Connie!
Un mes más tarde...
En la sala de conciertos...
— Mi Fer, mira cómo vieran muchas personas.
— ¡Yo te amo! - Los dos se besan y Perico sube al escenario. Él es aplaudido.
— ¡Gracias! ¡Gracias!
Abre El Corazón ...
— Dani, ¿no es maravilloso? La liberación de su primer CD.
— El primero de muchos.
En el dia siguiente...
En la oficina ...
Nora y Clarita acompañan a Clara en su cambio de nombre en la oficina.
— ¡A partir de ahora me llamo Sorah! — Clara dijo y las tres se abrazan.
La noche...
La Escuela de Artes ...
— Estamos aquí hoy para celebrar la triple boda de Connie y Santiago; Tânia y Eugenio; Yesenia y Rubén. — Dice el juez.
El juez dijo algunas palabras más. Los noivos signan.
— ¡Yo declaro oficialmente casados! ¡Los novios pueden besar las novias!.
¡Se besan y fiesta!
— ¡Ayuda!
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Capítulo 7 - Gemelos
— ¡Ayuda! — Sorah asusta.
— Soy Elder.
— Lo siento, por un minuto pensé que era Jonathan.
— Mi carnalito. ¿Y usted es princesa dónde?
— ¿Princesa? — Sorah rió. — Soy Sorah.
— ¿Tengo este baile?
— Sí.
— Basilio, me siento un dolor.
— ¡Es el momento! Mirar el agua.
— ¿Ahora?
— Ivonne, ¡te amo!
Más tarde...
En el hospital...
— ¡Mira! Compadre mis gemelos. Serán llamados Igor y Juan.
— Basi, ¡son preciosos!
En otro dia...
— Ustedes dos estan embarazadas.
— Doctora, ¿está segura? — Pregunta Paloma.
— Tengo. ¿Quieren hacer una ecografía?
— Sí. — Responde Fernanda.
La médica lleva a los dos en la otra habitación y Fernanda es la primera.
— En el proceso de formación se ve que seran gemelos. — Fernanda está encantada. Y Paloma tomará el examen.
— No creo. También serán gemelos y probablemente naceron en el mismo día.
Un mes más tarde...
En la Casa Fuentemayor ...
— ¿Inés acepta Humberto como su legítimo esposo?
— Sí.
— ¿Humberto acepta Inés como su legítima esposa?
— Sí.
— Yo os declaro marido y mujer. — ¡Los dos se besan y de nuevo fiesta!
— Nora, ¿deseas casarte?
— Doña Sara, no lo sé. Estoy bien. Ver a mis nietos corriendo y ... Eduardo! Eduardo!
Traducción asistida por Google Traductor y PONS.
Capítulo 8 - Final Feliz
— Doña Sara, no lo sé. Estoy bien. Ver a mis nietos corriendo y ... Eduardo! Eduardo! — El niño se desmaya. Elder puede manejarlo.
Elder y Sorah a llevarlo al hospital.
Momentos más tarde ...
— Fue sólo una caída de presión. Ustedes pueden estar tranquilos.
— Gracias, doctor.
— Sorah, quería ser algo más que un tío de los chicos.
— Elder, usted sabe que yo no llegué a bautizarlos...
— Quiero ser el padrastro de ellos.
En la Casa de Sara ...
— Nora, esto es Juan. El padre de Elder. — Sara les presenta.
— Es un placer.
— Señorita Nora, yo estoy encantado.
Tres días más tarde ...
La Escuela de Artes ...
— Este es nuestra nueva maestra de canto, Sorah. — Los estudiantes y profesores aplauden.
— Gracias. Espero que puedan aprender con yo tanto quant yo con ustedes. — Dijo Sorah. — Ella le da su primera clase y en la salida encuentra Elder.
— Princesa!
— Elder!
— Creo que no estaba muy claro.
— Con?
— Me quiero casar contigo. — Y poner un anillo en su dedo.
— Acepto.
— Yo os declaro marido y mujer. Y que puedan vivir felices para siempre en este amor eterno. El novio puede besar a la novia. — Los dos se besan.
— Sorah, yo quería te amat por esta y todas las demás vidas.
— Elder, I Love you!
Pasión Secreta
Por Liaasp
Septimebre de 2016
Por Liaasp
Septimebre de 2016
*Montaje por F&N y las imágenes copiadas de Google.
Nenhum comentário:
Postar um comentário